CHAPEL HILL — From his office as a member of the Atlanta Falcons coaching staff, it’s with much appreciation and admiration, and also nostalgia and hope, that T.J. Yates looks on his fallen North Carolina passing record and the passing of the mantle to Sam Howell.

Yates, the former Tar Heels standout and NFL quarterback, held the top spot on the North Carolina football program’s career passing yards chart for 11 years, until Howell, the team’s current stud quarterback, supplanted him as the new all-time leader last week.